To hear on Sunday 16, 23, 30 September and 7 October 2018, 2pm - 9pm:
(Duration: 23:46 min, 2018, Premiere)
Kornelia Bruggmann, Voice
Knut Remond, Composition
Text from 'ERNST MACHT ERNST', Episode 80, by Balthasar Kübler
Curator, loudspeaker installation: Knut Remond
Kornelia Bruggmann on '2kampf':
erinnernde gedanken zum “zweikampf” von kornelia bruggmann mit balthasar kübler
introduktsi on erinnerzie free:
bk: entweder ich erkläre lang & bright, weshalb ich so still war oder ich komme gleich zur sache: hättest du lust in einem studio deiner wahl den «Zweikmapf» solo im sprechxang aufzunehmen?
kb:jawoll !
bk:O! k hanns kaom glaoben. wann? when? quando? so ohngefähr? jeschneller destobesser.
kb: würde also nexte woche zb nach berlin mit knut remond in seinem OHRENHOCH - geräuschladen werkeln nach lust und laune und bestem gewissen deine episode 80 aufnehmen und dir schicken ?!
bk: ich weiss, das wird nicht billig, aber letzthin beim zahnarzt, da sagte ich zu mir (mich wie immer höflich siezend): «warum geben sie das nicht auch einmal für ein privates vergnügen aus?» und ernst nickte und rief [con brio]: «ja! genau!» und dann [impatiently, alla zingarese]: «wann geht’s los?»
kb: der knüttler&ko senden allso hinundher ihr gearbeit und so wäxt die chose bis sie in ch am 8.sepphänder 2018 haupt pröblich gesendet wurd in där schüüür zu sibilinga und nun parat ist im ohrenhoch premiüre zu feiern - toitoitoi ! das war eine schöne arbeit mit dir knut. das war eine sehr schmerzliche erfahrung mit dir ball the zart. kunst kommt von künden, sonst hiesse es wunst. drum bin ike sängerin und sings in die welt :
para grapf 1
ODE AN BALTHAZAR
fon korn ella liab rook a wo man
al sso wurz dem ernzt ssugrin
a bär ist mir voll es wert.
wehrt er mich wider findn ?!
wollener er immer noch?
ike ver trüwe ins life-liche un
mit würz ssax ich in den ät heer:
ICH LIEBE DIESE AAREBEIT AUS BÄRN
wie ess zu hörrspiel „2kmapf“ cham:
kornelia frau-brugg-mann, stimme
knut remond, komposition
text aus „ernst macht ernst“ episode 80, balthasar kübler vu bärn.ch
——————————————————————————————-
für de aare brihgt in berlün korn eh liab schreibt dem zarewitsch ba'al:
ich stelle mir vor, eine art rhythmischer textcollage, schichten, dehnen, stückeln, straucheln, strudeln…
auf meine vorschläge antwortet balthasar ohrenhoch.
es ist also losgegangen nach dem telefonischen ok des meister b aus bärn, der nach abschluss der von knüttel & ko hinundher gesendeten teilaufnahmen überraschend das ko gesprochen hat. ernst macht also nicht ganz ernst. ich sax leise mit vorhersicht, aber es war zoo und nicht anders.
wir, knut & ko, haben aber die äusserst grosszügig verdankenswerte zärliche erlaubnis - da alles schon gefixed ist - den doppelten kampf aarebright im ohrenhoch - geräuscheladen im sept hmbär und okto b'herr 2018 stattfinden zu lassen! DANKSEIDIROHÄRR.
was war denn so vernichtend ??? ein missverständnis von kunzt und nicht studi ohh fabbricca lavoro.1 frauensingstimme, wie gewüntscht, elektronisch im studio verwertwurstet und kunstvoll den rhythmus der sängerinnerlichen sprache und ihrem lobsingschönend aufgefangnen takt schlagwerkartig aufzunehmen…. erka nit... erst ahn, aaaach, wie hat mir diese geschichte wehe gethan.
warumwarumwarumnur? hab geweinet die gantzen nächt. die aaare breit. warrumnuristsso gecko man? ichweissesnichtichweissesimmernochnicht. vielleichtweissicheseinestax. aaaaaber da die aaaaaarebeid, meinersiz gethan, und knuttersiz grad ebenso und die daten für vernis' sage und 3folgesonnen tage gmacht, bechloss ko troz ko und doch dank b: jez machzi di aare bright and shiny allainy über lang oder schnurz z end.
sie macht ernst. wi sparn also daten und torten und spuelen mit worten tönen und klingen mit freude zu ende zu bringen, was eir begonnen mit wonnen.
DE AARE BRIGHT’S GETHAN IM GROSSZUG’GEN SEEGNN Z ZARN. NOCH M'ALL THA’ANK!
di ku rannte bis si vil, si vil auf irr ohr um.
amen
a man - a word ?
a woman - a work !
kor eh liab rook who man
Kornelia Bruggmann,
the singer who sings all from opera to recital of songs to jazzjamsessionrockcoverimpromusictheatreelectroacousticvocalexperimentalsacral. Sounds out the voice to the limits. Studied with Kathrin Graf and Jane Mengedoht in Zürich; with Floreana Cavalli in Milan; extended training with Roy Hart Theater and with Edward Edgerten, voice acrobat America. Freelance. Has been teaching for 20 years at Zürcher Hochschule der Künste and at Musikschule Schaffhausen. Married, five children, 2 foster children, 7 grandchildren. Kornelia Bruggmann has been a guest of Ensemble für Neue Musik Zürich for several times, world premieres/research with the Internationales Studio für Elektroakustische Musik Zürich (ICST) and electronic Studio AMEG Geneva. KB is the singer of the Swiss Sound Painting Ensemble and sings recitals with the pianist Werner Bärtschi.
Knut Remond
Sound activist, composer, performer. Mixed media, hardcore, imagineering portable set, human science sound. Founder, artistic director and curator of the Soundgallery 'ohrenhoch, der Geräuschladen' in Berlin-Neukölln. Founder, director and mentor of the 'ohrenhoch_Rumori-Kids' – school or research center for electroacoustic music and sound installation for children from 5 to 14 years.
Website Knut Remond 'ohrenhoch, der Geräuschladen'
CD 'deep structure'
In 2001 Kornelia Bruggmann (voice) and Knut Remond (composition) presented "deep structure" (live electronics) with texts by Jenny Holzer and Bernadette Lerjen-Sarbach. The piece was premiered in the shut down pedestrian subway at Escher-Wyss-Platz in Zürich. "deep structure" is available on CD at ohrenhoch.