und
ohrenhoch präsentiert zwei Werke von Stephanie Loveless:
'Some Day (stereo)' Uraufführung über die ohrenhoch-Lautsprecherinstallation, und im Keller im Loop das Video- und Klangstück 'Torch Song'
Sonntag 29. Juli und 5. August 2012, 14 - 21 Uhr
Some Day (stereo)
special mix for ohrenhoch
(2009-2012, Uraufführung)
wird präsentiert über die feste ohrenhoch-Lautsprecher-Installation
Stephanie Loveless über 'Some Day (stereo)' [10 Min.]:
'For Romantic Fantasy' ist eine Klanginstallation bestehend aus 8 Lautsprechern, die in grosse, handgemachte, schwarze Papierkegel eingebaut sind, die einen Chor von weiblichen Stimmen aussenden. Ein Stereo Mix dieser Arbeit, 'Some Day (stereo)', wurde produziert für die Präsentation in der ohrenhoch Hörgalerie.
Die Stimmen sind meine Versuche, eine zunehmend zeit-gedehnte Aufnahme des Walt Disney Songs von 1937 "Some Day My Prince Will Come" (von einer Hallmark Audio-Grusskarte gesampelt) stimmlich nachzumachen. In einer 8-Kanal-Präsentation spielt ein Lautsprecher meine stimmliche Nachbildung ab, der nächste spielt einen Versuch, meine eigene Nachbildung nachzubilden, und so weiter; so wird eine Kaskade kreiert von nicht-digitalen "delays" (Verzögerungen) durch sieben Generierungen von Versuchen und Fehlstarts. In der Stereo-Version sind die verschiedenen Versuche hörbar, wenn auch nicht verräumlicht.
Im Verlaufe des ganzen Stückes wurden die Stimmen und ihr Song zerstreut – melodisch, strukturell und semantisch – bis zum Zerfall, bevor sie sich in eine chorale Bewegung auflösen, die weniger mit der ursprünlichen Soundquelle zu tun hat als mit der Kreation eines neuen musikalischen Raumes.
Torch Song
(2008)
Videoloop im ohrenhoch-Keller
Stephanie Loveless über 'Torch Song' [6 Min.]:
'Torch Song' ist ein Video- und Klangstück, das ungelöstes Begehren erforscht durch handbearbeiteten Super-8-Film, Dictaphon-Aufnahmen und ein rein stimmliches Cover eines venezolanischen Popsongs von Liebe und Rache.
ohrenhoch hat erneut ein Spezial-Booklet produziert, in limitierter Auflage:
Interview mit Stephanie Loveless, Biografie, Beschreibung der Werke, auf Deutsch und Englisch.
Gestaltung, Illustration, Interview: Knut Remond.
Stephanie Loveless
ist eine in Montréal geborene Künstlerin, die mit Sound, Video, Film und Stimme arbeitet.
Sie macht Soft-Lautsprecher aus Papierkelchen, Performance-Rezepte für Publikums-identifizierte Krankheiten, und Performancestücke, die die Stimmen von Pflanzen, Tieren und Musikdivas einzuschleusen versuchen. In ihrer Arbeit erkundet sie Intimität und die Sehnsucht, über Unterschiede hinweg zu kommunizieren.
Loveless' Sound, Video und Performance Arbeit wurde an Festivals, in Galerien, Museen und von KünstlerInnen betriebenen Zentren in Nordamerika, Südamerika, Europa und dem Mittleren Osten präsentiert.
Sie hat Förderungen erhalten vom Canada Council for the Arts, vom British Columbia Arts Council und el Universidad Nacional Autonoma de Mexico; Preise von Kodak, dem International Festival of Cinema and Technology, und der Malcolm S. Morse Foundation; und hat Aufenthalte absolviert am el Centro Mexicano para la Musica y las Artes Sonoras (Morelia, Mexico, am Coleman Center for the Arts (York, Alabama) und Studio XX (Montréal, Québec).
Sie hat 'Masters of Fine Art' vom Bard College und Rensselaer Polytechnic Institute, ein 'Bachelor of Fine Arts' von der Concordia University und ist im Moment gerade daran, ihre Deep Listening Certification bei der Komponistin Pauline Oliveros abzuschliessen.