Sonntag 20. und 27. Dezember 2009, 14:00 - 21:00 Uhr:
Zwei Werke von Hiromi Ishii:
Summer Grasses (2004) - akusmatisch (Deutsche Erstaufführung)
Ryum (2008) - Video
Hiromi Ishii über "Ryum":
Die Konzeption dieser Komposition war ein Stück zu schaffen, wobei Bild und Klang eng verknüpft sind im synästhetischen Sinne und auch auf japanischer Klang- und Kunst-Ästhetik basiert sind. Das Klangmaterial entstammt der japanischen Hofmusik Gagaku und dem Noh-Maskentheater. Die Transformation der Struktur hat den Charakter langsamer und schwebender Bewegung wie Gagaku und Noh, wobei die Sequenzen lang und kontinuierlich sind. Es passieren keine dramatischen Wechsel, Überraschungen oder Unterbrechungen, um die geschaffene Spannung subtiler Wechsel und Transformationen zu bewahren.
Hiromi Ishii
studied general composition in Tokyo, electroacoustic music at the Aufbaustudium (graduate course) of Musikhochschule Dresden under Wilfried Jentzsch, and later at City University London with Simon Emmerson and Denis Smalley where she was conferred her PhD degree. Her research, ‘composing electroacoustic music relating to Japanese traditional music’, was supported by an ORS Award Scheme scholarship of the UK. Her pieces have been invited and presented at music festivals such as CYNETart Festival Dresden, the International symposium at Folkwang Hochschule Essen, the Electroacoutic Music Festival Florida (granted by Japan Foundation), EXPO 966 by Sonic Arts Network UK, and broadcast by the WDR, MDR, Radio Berlin and Antwerp Radio. In 2006 she was invited as a guest composer by ZKM Karlsruhe. Currently, she is working as a curator of visual music. As a lecturer she taught at Shobi University and Institute of Sound Technique in Japan, and is currently giving workshops and lectures world wide in Japanese, English and German.
Hiromi Ishii